PHANTOM TALES OF THE NIGHT (Bakemono Yawa-zukushi), by Matsuri. First published in 2016 and first published in North America in 2019.
PLOT:
Somewhere on the edge between reality and the spirit world is an inn. Inside, its owner will see to your every comfort and maybe even make a wish come true...for a price. This owner does not deal in money, but in secrets, and to him nothing is more valuable than the deep, dark secrets that one would die to protect.
