CAPTAIN MOMO'S SECRET BASE (Momo Kancho no Himitsu Kicho), by Kenji Tsurita. First published in 2017 and first published in North America in 2024.
PLOT:
In the far future, interstellar cargo deliveries are an everyday thing. The companies that run them operate on tight margins, employing only a single pilot, basic amenities, and just enough battery power to get to the delivery site. Moshi-Moshi Momo is one of these pilots, but she's not one to follow the rules. She sneaks on her cat Grandpa John, hangs around stark naked, fills every space possible with physical books, and is always scheming new ways to tweak the ship's systems so she can get a little extra power to replicate better food, even if every instance means she is that much closer to running out of power before she gets to her destination.
