GO FOR IT, NAKAMURA! (Ganbare! Nakamura-kun!!), by Syundei. First published in 2014 and first published in North America in 2018.
PLOT:
Nakamura fell for his classmate Hirose at first sight, but he can't even muster up the courage to say hello, much less make his feelings known. Life throws all sorts of complications between Nakamura and his crush, but the biggest one of all might be his own feelings and clumsiness. Will Nakamura ever find a way to make friends with the boy of his dreams?